盖茨立刻明白了孔翰宁来的目的。赶紧解释：“你放心！这几年贵公司花在Vista上面的预研费用，我们一定补偿。”

　　孔翰宁低声道：“你应该加倍返还。”盖茨嗔怒：“别要求太多啊！”

　　孔翰宁嘿嘿一笑：“您这后花园里面至少有上千人在找你，都是像我这样的软件开发商。如果我大喊一声盖茨在这里，后果……”

　　盖茨赶紧握住孔翰宁的手，“老大，您的条件我全都答应。”

马路上

　　自家是不能呆了，盖茨翻出院墙冲上了马路。却看到一个年轻人满眼泪水走在马路中央，似乎想寻短见。盖茨赶紧把他拉到路边开导。

　　年轻人抹了抹眼泪，“老爷子你不知道，我是微软公司Vista开发小组的。我以前觉得，只有微软才能容纳像我这样智力超群的人。也只有在微软才能……”年轻人哽咽了，“才能做出一番事业。”

　　盖茨内心一阵热流涌过，似乎眼泪也爬上了自己的眼眶。年轻人挣脱了盖茨的手，边走边说：“可是Vista的发布一再延迟，我觉得失去了信心。”盖茨喊道：“年轻人，你去哪里？”年轻人头也不回地说：“我要步行去加州。”盖茨又爱惜又生气：“这里可是华盛顿啊……”

酒吧里

　　年轻人还是远去了。盖茨一人独自站在酒吧台前品味着黑啤酒的苦涩。一个小男孩看着盖茨的眼睛说道：“您是盖茨先生吗？”盖茨点点头。

　　小男孩怯生生地说：“盖茨先生，您让我损失了1000美元。您知道吗？听说新的Windows非常酷。我就拿自己的零花钱买了一台符合你们要求的电脑。可是一年过去了，这台电脑已经贬值1000美元了，你们的新系统还没有出来。”

　　盖茨有点面红耳赤不知道说什么好。他掏出一张支票，写上1000美元签字后递给小男孩。

　　小男孩看了看支票，说道：“您真是好人。我去把我的朋友都叫来，他们和我一样遭受了损失”。说完掏出一个记录了无数人名的PDA。

　　盖茨赶紧冲出酒吧。这个晚上的遭遇让盖茨百感交集，面对着无边的黑夜，盖茨暗暗许下了一个愿望：“如果Vista能不再延期，即使付出所有我也愿意！”